English 
Eesti 
Selle teatega edastatavad materjalid on kooskõlastatud Ravimiametiga ja tsüproterooni/etünüülöstradiooli sisaldavate ravimite (Diane/Cypretil) müügiloa hoidjatega. Materjalid on arteriaalse ja venoosse trombemboolia (ATE ja VTE) riski vähendamise meetmete osana suunatud arstile ja ravimi kasutajale.
Teate manuses on järgmised dokumendid:
1. Abimaterjal arstile (Diane-Cypretil_väljakirjutajale_juuni 2014.pdf)
Abimaterjalis on loetletud tsüproterooni/etünüülöstradiooli sisaldavate ravimite kasutamise vastunäidustused ja trombemboolia riskifaktorid. Palun kasutage seda abimaterjali koos ravimi omaduste kokkuvõttega vastava ravimi väljakirjutamisel ja patsiendi konsulteerimisel.
2. Info ravimi kasutajale (Diane-Cypretil_kasutajale_juuni 2014.pdf)
Patsiendile suunatud teabelehel on loetletud VTE ja ATE riskifaktorid ning nende olulised nähud ja sümptomid. Palun arutage konsultatsiooni ajal koos naisega teabelehe sisu, trükkides selle vajadusel välja.
Selle teatega edastatavad materjalid on kooskõlastatud Ravimiametiga ja tsüproterooni/etünüülöstradiooli sisaldavate ravimite (Diane/Cypretil) müügiloa hoidjatega. Materjalid on arteriaalse ja venoosse trombemboolia (ATE ja VTE) riski vähendamise meetmete osana suunatud arstile ja ravimi kasutajale.
Teate manuses on järgmised dokumendid:
1. Abimaterjal arstile (Diane-Cypretil_väljakirjutajale_juuni 2014.pdf)
Abimaterjalis on loetletud tsüproterooni/etünüülöstradiooli sisaldavate ravimite kasutamise vastunäidustused ja trombemboolia riskifaktorid. Palun kasutage seda abimaterjali koos ravimi omaduste kokkuvõttega vastava ravimi väljakirjutamisel ja patsiendi konsulteerimisel.
2. Info ravimi kasutajale (Diane-Cypretil_kasutajale_juuni 2014.pdf)
Patsiendile suunatud teabelehel on loetletud VTE ja ATE riskifaktorid ning nende olulised nähud ja sümptomid. Palun arutage konsultatsiooni ajal koos naisega teabelehe sisu, trükkides selle vajadusel välja.
Read 3542 times
Published in ENS uudised